Bickerton, Derek, University of Hawaii, United States